The first issue
Taken from Arhiv za hemiju i farmaciju
(the former name of Croatica Chemica Acta) 1 (1927)
page 1 . . . . . .
page 143 . . . . .
“La Synthèse chimique reproduit les corps naturels et tire chaque jour du néant des milliers de composés, que la Nature n’avait jamais connus, qui font la richesse et la prospérité des nations et qui accroissent sans cesse le bien-être de l’espèce humaine.”
M. B.
pages 144 – 146
Marcelin Berthelot et la Maison de la Chimie
…..La Chimie, en effet, science des transformations profondes de la matière et, par là, science même de la vie et perpétuelle génératrice d’ énergie et de forces naturelles, la Chimie est “au fond du tout” et rien ne lui échappe. C’est un fait que la production du sol, dans toute l’étendue du problème, n’est désormais qu’une application continuelle des lois et découvertes de la Chimie; que pour être sûre et rationnelle, l’alimentation a besoin, à chaque pas, de la Chimie; que tous les problèmes concernant l’Hygiène publique ont désormais un auxiliaire constant dans la Chimie; que la Thérapeutique et la Clinique sont redevables de leur développement actuel aux découvertes et aux méthodes chimiques; que l’étude chimique des ciments et des matériaux de construction, avec la découverte des explosifs, a rendu possibles des travaux qui n’eussent pu être tentés autrefois; que les découvertes de la Chimie profitent de mille manières aux arts ornementaux , et que la mode elle-même, si capricieuse en ses manifestations, a trouvé dans la Chimie d’inépuisable ressources pour la nouveauté des tissus, ainsi que pour la variété et la splendeur des couleurs. La Chimie imprègne tous les rouages de la vie industrielle et de la vie sociale. Et l’on peut tenir pour certain, en encourageant les industries chimiques, qu’on favoirise, par voie de répercussion, toutes les autres industries. D’une part, en effet, elle en reçoit les matières premières et l’outillage, et, d’autre part, elle les revitaille en produits de transformation de toutes sortes.
Toutes les applications de la Chimie ont grandement contribué, depuis un siècle, à l’amélioration continue du bien-être de l’Humanité. Toutes, comme aussi celles, et combien importantes, dont nous sommes redevables aux autres disciplines scientifiques, ont eu pour point de départ des expériences de laboratoire. Au premier rang des travaux dont elles ont été l’aboutissement se classe l’oeuvre géniale de Marcelin Berhelot. Pour ne parler ici que de la Synthèse chimique, dont il fut le grand pionnier, il serait difficile d’exagérer, du point de vue de la Philosophie naturelle et des répercussions de tous ordres, la portée de la conquête qu’enregistra l’histoire de l’esprit humain le jour où, par un véritable bouleversement de la Science, fut établie l’unité des forces qui agissent dans le monde minéral et chez les êtres vivants. Cette vérité fondamentale, qui règne en souveraine sur toute la Nature, fut le résultat des reconstitutions intégrales, à partir des gaz de l’air et de l’eau, d’une série de substances: hydrocarbures, alcools, acides, parmi les plus simples de la Chimie organique.
Sur la grande voie nouvelle frayée par Bertholet se sont engagés, à sa suite, tous les chimistes de l’Univers. Et grâce, par ailleurs, au perfectionnement ininterrompu de cet admirable instrument du travail, de ce guide sûr pour la recherche qu’est la Théorie atomique, la Synthèse chimique n’a pas cessé, depuis un demi-siècle, d’enrichir la Science et d’étonner le Monde par l’infinie variété des découvertes. La synthèsedes corps sucrés est venue après celle des corps gras, et la synthèse de la classe des composés organiques les plus réfractaires, les albuminoides, est dans un état d’avancement qui fait augurer pour un proche avenir un autre grande et définitive conquête. Par ailleurs, c’est par dizaine de milliers qu’il faut compter aujourd’hui les substances nouvelles, semblables ou supérieures aux produits naturels, que la Synthèse chimique tire chaque année du néant pour amélioration de la condition humaine: couleurs de la houille dont l’éclat l’emporte sur celui des couleurs minérales ou végétales; parfums identiques ou analogues aux principes odorants de la vanille ou du musc, aux aromes délicats de la violette et du muguet, et, par dessus tout, cette série sans fin d’analgésiques, d’anesthésiques, d’hypnotiques, d’antithermiques, d’antiseptiques, de specifiques de toutes sortes, gloire de la pharmacopée nouvelle, armes de plus en plus puissantes contre la maladie, la soufrance et la mort.
La recherche scientifique est le grand levier dont l’homme dispose pour dompter la Nature et l’asservir à ses fins. Tous ceux qui savent qu’elle est ainsi à la base de tout progrès dans l’ordre matériel applaudissent hautement au mouvement mondial d’opinion qui s’est produit, pour glorifier Marcelin Berthelot a l’occasion du centièmme anniversaire de sa naissance, en faveur de l’édification à Paris, sous le nom de
Maison de la Chimie,
d’un foyer d’accueil amical, d’un centre international de réunion et de travail pour les savants et les industriels qui, sous une latitude quelconque, contribuent au progrès et aux applications de la Science que les découvertes de l’illustre chimiste ont auréolée d’une si vive lumière.
Honorer un savant tel que Marcelin Bertholet, c’est, selon la magnifique expression de Raymond Poincaré,
“honorer, sous des espèces mortelles, l’immortelle beauté de la Science elle-même.”
Pieuse gardienne d’une telle mémoire, temple de la Science éternelle, la Maison de la Chimie sera un vivant symbole de la reconnaissante solidarité des générations successives devant les grands esprits dont le génie bienfaisant rayonne sur tous les pays et sur tous les temps.
Paris, 13. octobre 1927.
Charles Moureu
Membre de l’Institut
Professeur de Chimie organique
au Collège de France
pages 188-194
I. Marek
Organska elementarna analiza bez upotrebe katalizatora i prenosioca kisika
Sur le dosage quantitatif du carbone et de l’hydrogène sans catalyseur
Elementary organic analysis for carbon and hydrogen without use of catalysts
(in Croatian with an abstract in French, cited in Chemical Abstracts 22 (1928) 1933)
pages 194-199
I. Marek
Prilog k odredjivanju sumpora u organskim supstancama
Sur le dosage quantitatif du soufre dans les substances organiques
Determination of sulfur in organic substances
(in Croatian with an abstract in French, cited in Chemical Abstracts 22 (1928) 1933)
electric bulb with wolfram wire
from Arhiv za hemiju i farmaciju
(the former name of Croatica Chemica Acta) 2 (1928)
pages 105-109
Franjo Hanaman
written by V. Njegovan
Avant tout il faut être un brave homme.
J. L. Gay-Lussac
…patent: Verfahren zur Herstellung von Glühkörpern aus Wolfram oder Molybdän für elektrische Glühlampen (D. R. P. No. 154262)… (cited in Chemical Abstracts 22 (1928) 3358)
pages 109-115
Bedeuteung der Arbeiten Prof. Dr. F. Hanamans für die Entwicklung der elektrischen Glühlampe
written by Dr. F. Baumann
Importance of the work of Prof. Dr. F. Hanaman for the development of the incandescent lamp
(in German and Croatian, cited in Chemical Abstracts 22 (1928) 3358)
